お客様がベッドを希望しています。

はなやの夜のフロント：3号室の方が腰を痛めてベッドを頼むが、なつきは提供できないと断りつつ代わりに布団を二枚重ねることを提案し、けんたが事務用の椅子を加え、ベンがそれを伝える。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

はなやの夜のフロント。上の階にお客様がいて、ベンが3号室からの伝言を持っている。ベンはなつきに対しては丁寧語、けんたに対しては普通語を使う。なつきは旅館について謙譲の表現を使い、ベンには丁寧語を使う。けんたは普通語を使う。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

こしがいたいそうです。ベッドは？koshi ga itai sō desu. beddo wa「腰が痛いそうです。ベッドは？」

ベッドは、ごよういいたしかねます。beddo wa, goyōi itashikanemasuベッドはご用意いたしかねます。

むずかしいのですが、muzukashii no desu ga「〜のですが」：やわらかく説明する語尾で、『が』で言いかけにする表現。

むずかしいのですが、かわりに、ふとんをにまい。muzukashii no desu ga, kawari ni, futon o nimai難しいのですが、代わりに布団を二枚ご用意します。

あと、いすも。おきるときに。ato, isu mo. okiru toki niそれから椅子もご用意します。起き上がるときのために。

そうつたえます。sō tsutaemasuそうお伝えします。

まだつらければ、またかんがえます。mada tsurakereba, mata kangaemasuそれでもつらければ、また考えます。

「かわりに」は、りょかんをすくうことば。kawari ni wa, ryokan o sukuu kotoba「代わりに」は、旅館を救う言葉です。

なつきのことば。ぼくは、はこぶだけ。Natsuki no kotoba. boku wa, hakobu dakeなつきの言葉です。私は運ぶだけです。