Ir al contenido
fluentbyear
🇯🇵 Japonés · Avanzado Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 14 DE 30 · 30 MINUTOS

Un huésped quiere una cama

La recepción de Hanaya por la noche: la huésped de la habitación tres dice que le duele la espalda y pide una cama; Natsuki responde que no pueden proporcionar una cama pero, como negativa que ofrece algo en su lugar, propone dos futones uno encima del otro; Kenta añade la silla de la oficina, y Ben transmite el mensaje.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La recepción de Hanaya por la noche, los huéspedes arriba, Ben con un mensaje de la habitación tres. Ben es cortés con Natsuki y usa la forma llana con Kenta; Natsuki muestra humildad respecto a la posada y es cortés con Ben; Kenta usa la forma llana.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

こし が いたい そう です。 ベッド は?koshi ga itai sō desu. beddo waDice que le duele la espalda. ¿Una cama?
ベッド は、 ごようい いたしかねます。beddo wa, goyōi itashikanemasuUna cama que no podemos proporcionar.
むずかしい の です が、muzukashii no desu gaes difícil, pero: la terminación explicativa suave, que deja abierto el «pero».
むずかしい の です が、 かわり に、 ふとん を にまい。muzukashii no desu ga, kawari ni, futon o nimaiEs difícil, pero en su lugar, dos futones.
あと、 いす も。 おきる とき に。ato, isu mo. okiru toki niY también una silla. Para levantarse.
そう つたえます。sō tsutaemasuSe lo diré.
まだ つらければ、 また かんがえます。mada tsurakereba, mata kangaemasuSi aún es difícil, lo pensaremos de nuevo.
「かわり に」 は、 りょかん を すくう ことば。kawari ni wa, ryokan o sukuu kotoba«En su lugar» es la palabra que salva a una posada.
なつき の ことば。 ぼく は、 はこぶ だけ。Natsuki no kotoba. boku wa, hakobu dakeLa palabra de Natsuki. Yo solo llevo.