Ir al contenido
fluentbyear
🇯🇵 Japonés · Fluidez Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 25 DE 30 · 30 MINUTOS

Pensando en algo

El sábado en el mostrador de Hanaya: Sota recibió su primer bono de invierno y está pensando en proponerle matrimonio a Mio el próximo año; Mio puede oír cada palabra; Sota le pregunta a su cuñado cómo lo hizo y cómo lo hizo Kenta; Ben dice que fue en un puente de Kioto, y Kenta practicó primero con él; Mio dice que esa es la tradición, y Sota decide no hacerlo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El mostrador de Hanaya en una tarde de sábado, Sota del lado de los clientes, Mio a su lado. Sota y Ben se tratan con familiaridad; Mio es cortés con ambos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

ベン、 はじめて の ふゆ の ボーナス が でた。Ben, hajimete no fuyu no bōnasu ga detaBen, me llegó mi primer bono de invierno.
おめでとう。 で?omedetō. deFelicidades. ¿Y?
らいねん、 プロポーズ しよう か と、 おもってる。rainen, puropōzu shiyō ka to, omotteruEl próximo año, estoy pensando en proponerle matrimonio.
きこえて います よ、 そうた。kikoete imasu yo, SōtaTe escucho, Sota.
で、 ベン は どう やった の? けんた は?de, Ben wa dō yatta no? Kenta waEntonces, ¿cómo lo hiciste? ¿Y Kenta?
きょうと の はし の うえ で。 けんた は、 まず ぼく に。Kyōto no hashi no ue de. Kenta wa, mazu boku niEn un puente de Kioto. Kenta me lo hizo primero.
ベン さん で、 れんしゅう して ください。 でんとう です。Ben-san de, renshū shite kudasai. dentō desuEntonces practica con Ben. Es la tradición.
ベン、 ぼく と…… いや。 やめた。Ben, boku to... iya. yametaBen, ¿quieres..? No. Olvídalo.