Ir al contenido
fluentbyear
🇯🇵 Japonés · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 8 DE 30 · 30 MINUTOS

Futsal dominical

Futsal bajo las vías del tren con Daichi, Kenta y Sota: Ben está jadeando a los cinco minutos, culpa al santuario y al bebé y dice que se va a morir, admite que Hana estuvo despierta a las tres, aprende de Sota que un chiste se cuenta con cara seria y lo manda a correr por los dos.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una cancha de futsal bajo los arcos del ferrocarril en Asakusa, una mañana de domingo, cinco minutos después de empezar el partido. Daichi, Kenta, Sota y Ben se hablan con sinceridad; Sota llama a Ben su cuñado.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

もう ハアハア か よ? ごふん だ ぞ。mō hāhā ka yo? go-fun da zo¿Ya estás jadeando? ¡Llevamos cinco minutos, te lo digo!
おみこし と あかちゃん で、 もう しぬ。omikoshi to akachan de, mō shinuCon el santuario y el bebé, me muero.
パパ の いいわけ だ ね。papa no iiwake da neLa excusa de un papá.
きのう も、 ねて ない ん だろ?kinō mo, nete nai n daroAnoche tampoco dormiste, ¿verdad?
はな が、 さんじ に おきた。Hana ga, san-ji ni okitaHana estuvo despierta a las tres.
それ で、 きた の か よ?sore de, kita no ka yo¿Y aun así viniste?
ジョーク は、 まじめ な かお で いう ん だ。jōku wa, majime na kao de iu n daUn chiste se dice con cara seria.
そうた は ほそい から、 ふたり ぶん はしれ。Sōta wa hosoi kara, futari-bun hashireSota, estás flaco, así que corre por dos.