Ir al contenido
fluentbyear
🇯🇵 Japonés · Avanzado Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 18 DE 30 · 30 MINUTOS

La llamada de Mike.

Sábado en el departamento de Kioto, Mike al teléfono desde Tokio: está pensando en proponerle matrimonio a Aya y pregunta cómo lo hizo Ben; Ben dice primero al padre de ella y tres semanas de keigo, luego «si fuera yo, primero a Aya», y Yui toma el teléfono para decir que Aya ya lo sabe.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El departamento en el norte de Kioto una tarde de sábado, Mike al teléfono desde Tokio. Mike es cortés con Ben y usa keigo para dirigirse a un superior; Ben le habla en forma informal; Yui también habla en forma informal.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

プロポーズ しよう と おもって います。puropōzu shiyō to omotte imasuEstoy pensando en proponerle matrimonio.
やっと か! いつ?yatto ka! itsu¡Por fin! ¿Cuándo?
どう やって しました か?dō yatte shimashita ka¿Cómo lo hiciste?
さき に、 おとうさん に。 けいご で、 さんしゅうかん。saki ni, otōsan ni. keigo de, sanshūkanPrimero, al padre de ella. En keigo, tres semanas.
せんぱい だったら、 どう します か?senpai dattara, dō shimasu kaSi fueras tú, ¿qué harías?
ぼく だったら、boku dattarasi fuera yo: yo, luego la palabra para «si fuera».
ぼく だったら、 さき に あや さん。 りょうしん は、 あと。boku dattara, saki ni Aya-san. ryōshin wa, atoSi fuera yo, primero Aya. Sus padres después.
あや さん は、 もう しって る。Aya-san wa, mō shitte ruAya ya lo sabe.
いつ から です か!?itsu kara desu ka¿¡Desde cuándo!?.