Ir al contenido
fluentbyear
🇯🇵 Japonés · Avanzado Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 11 DE 30 · 30 MINUTOS

El Día del Perro

Un santuario en Kioto en el quinto mes: Ben le dice a la oficina del santuario, con humildad, que han venido para la oración por un parto seguro; el sacerdote pide los nombres y da el orden de las reverencias, la madre de Yui trae la faja envuelta, y Yui explica por qué los perros.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La oficina de un santuario en Kioto, en el Día del Perro del quinto mes, la madre de Yui con una faja envuelta. Ben es humilde con el sacerdote y cortés con la madre de Yui; Yui es directa con su madre y con Ben.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

あんざん きがん に、 まいりました。anzan kigan ni, mairimashitaHemos venido para la oración por un parto seguro.
よてい び を、 おかき ください。yotei-bi o, okaki kudasaiPor favor, escriba la fecha prevista.
はらおび は、 わたしたち から です。haraobi wa, watashitachi kara desuLa faja es de nuestra parte.
にれい、 にはくしゅ、 いちれい。nirei, nihakushu, ichireiDos reverencias, dos palmadas, una reverencia.
なんで いぬ の ひ な の?nande inu no hi na no¿Por qué el Día del Perro?
いぬ は、 あんざん だ から よ。inu wa, anzan da kara yoPorque los perros dan a luz fácilmente.
わたし も、 はらおび を します か?watashi mo, haraobi o shimasu ka¿Yo también me pongo un obi?
じゅういちがつ から、 おんぶ して。jūichigatsu kara, onbu shiteDesde noviembre, la cargas a la espalda.