Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Avançado Nível 2

PARTE 2 · AULA 11 DE 30 · 30 MINUTOS

O Dia do Cão

Um santuário em Kyoto no quinto mês: Ben diz ao atendimento do santuário, com humildade, que vieram para a oração por um parto seguro; o sacerdote pede os nomes e explica a ordem das reverências; a mãe da Yui traz a faixa; e Yui explica por que os cães.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O atendimento de um santuário em Kyoto, no Dia do Cão, no quinto mês; a mãe da Yui com uma faixa embrulhada. Ben é humilde com o sacerdote e polido com a mãe da Yui; Yui é informal com a mãe e com Ben.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
あんざん きがん に、 まいりました。anzan kigan ni, mairimashitaViemos para a oração por um parto seguro.
よてい び を、 おかき ください。yotei-bi o, okaki kudasaiPor favor, escreva a data prevista.
はらおび は、 わたしたち から です。haraobi wa, watashitachi kara desuA faixa é nossa.
にれい、 にはくしゅ、 いちれい。nirei, nihakushu, ichireiDuas reverências, duas palmas, uma reverência.
なんで いぬ の ひ な の？nande inu no hi na noPor que o Dia do Cão?
いぬ は、 あんざん だ から よ。inu wa, anzan da kara yoPorque os cães têm parto fácil.
わたし も、 はらおび を します か？watashi mo, haraobi o shimasu kaEu também uso uma faixa?
じゅういちがつ から、 おんぶ して。jūichigatsu kara, onbu shiteA partir de novembro, você a carrega.