Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Fluência Nível 3

PARTE 1 · AULA 9 DE 30 · 30 MINUTOS

Onde vai a risada

Na sala do círculo de rakugo depois do ensaio, o professor faz o Ben ler apenas a parte da história do discurso — a proposta que o Kenta praticou com ele — e mostra onde fica a pausa e como funciona a virada: exatamente quando acharem que é uma piada, seja gentil.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala de tatame do círculo de rakugo depois do ensaio, duas almofadas e um bule de chá gelado. O professor é direto com Ben; Ben é respeitoso com ele e respeitoso no discurso.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
はなし だけ、 よんで みて。hanashi dake, yonde miteLeia para mim só a história.
「プロポーズ の れんしゅう を、 たのまれました。」puropōzu no renshū o, tanomaremashitaPediram que eu ajudasse a praticar o pedido de casamento.
そこ で、 ま。 それ から、 まつ。soko de, ma. sore kara, matsuAli, uma pausa. Depois, espere.
「ベン、 けっこん して ください、 と。」Ben, kekkon shite kudasai, toEle disse: "Ben, case comigo, por favor."
「わたし は、 ことわりました。」watashi wa, kotowarimashitaEu disse "não".
じょうだん か と おもったら、 やさしく。jōdan ka to omottara, yasashikuJustamente quando pensarem que é uma piada, seja gentil.
らくご です か、 けっこんしき です か。rakugo desu ka, kekkonshiki desu kaRakugo ou casamento?
おなじ だ。 ひとり と、 ざぶとん と、 ほんとう。onaji da. hitori to, zabuton to, hontōA mesma coisa. Um homem, uma almofada e a verdade.