Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 23 DE 30 · 30 MINUTOS

Um dia em todos os registros

Um dia, da porta da frente até a cerveja do Hanaya: Ben diz “espera” para Hana; com um cliente ao telefone fala de forma humilde; entende a mesma fala como um comando rude do Sr. Ishii na rua e como palavra de amigo vinda de Kenta; Yui, a Sra. Endo e o Sr. Fujita acompanham pelo caminho.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um dia, da porta da frente da casa antiga até o balcão do Hanaya. Ben é informal com Hana, Yui e Kenta; humilde com um cliente ao telefone; polido com o Sr. Fujita e o Sr. Ishii; a Sra. Endo é informal com Hana; o Sr. Ishii é informal e rude.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
まって、 まって。 くつ が さき。matte, matte. kutsu ga sakiEspera, espera. Primeiro os sapatos.
れんらくちょう！ ネクタイ、 まがって る。renrakuchō! nekutai, magatte ruO caderno! Sua gravata está torta.
パパ の ネクタイ、 まがって る ね。papa no nekutai, magatte ru neA gravata do papai está torta.
しょうしょう おまち ください。 おりかえし ごれんらく いたします。shōshō omachi kudasai. orikaeshi gorenraku itashimasuUm momento, por favor. Retornarei a ligação imediatamente.
ながの は、 あした で いい です よ。Nagano wa, ashita de ii desu yoNagano pode esperar até amanhã.
まて！ どようび は のみかい だ ぞ。mate! doyōbi wa nomikai da zoEspera! O encontro de sábado para beber, estou te dizendo.
つま の きょか が あれば、 いきます。tsuma no kyoka ga areba, ikimasuSe minha esposa deixar, eu vou.
ちょっと まって ね。 グラス、 もって くる。chotto matte ne. gurasu, motte kuruEspera um segundo. Vou buscar os copos.