Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Avançado Nível 3

PARTE 1 · AULA 10 DE 30 · 30 MINUTOS

O discurso de licença

A última reunião do ano do departamento: o Sr. Okada anuncia, para registro, a licença-paternidade do Ben; Ben faz o discurso com as palavras da empresa; o Sr. Hamada lhe diz, em dialeto de Osaka, para voltar um homem diferente; o Sr. Okada admite seus zero dias; e o presente do departamento é um sling para bebê.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A última reunião do ano do departamento internacional, no oitavo andar em Osaka, e depois o presente. O Sr. Okada é cortês para registro; Ben é humilde com o departamento; o Sr. Hamada fala em dialeto de Osaka.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

いちがつ から、 いくじ きゅうぎょう です。ichigatsu kara, ikuji kyūgyō desuA partir de janeiro, licença-paternidade.
ごめいわく を おかけ します。gomeiwaku o okake shimasuVou causar transtornos a vocês.
さんがつ ついたち に、 ふっき いたします。sangatsu tsuitachi ni, fukki itashimasuVolto no dia primeiro de março.
ちがう おとこ に なって こい や。chigau otoko ni natte koi yaVolte sendo um homem diferente.
さんにん で、 ゼロ にち でした。sannin de, zero nichi deshitaTrês filhos, zero dias.
じだい は、 かわりました。jidai wa, kawarimashitaOs tempos mudaram.
ぶ から、 だっこひも です。bu kara, dakkohimo desuDo departamento, um sling para bebê.
つれて きて、 おみせ します。tsurete kite, omise shimasuVou trazê-la para mostrar a vocês.