Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Fluência Nível 3

PARTE 2 · AULA 17 DE 30 · 30 MINUTOS

Oitenta, em sussurros

A porta da cozinha da Hanaya, em sussurros: Kenta diz que a avó faz oitenta no sábado e não quer festa; Natsuki diz que oitenta é a idade do guarda‑chuva e sua cor é dourada; Yui diz que vão fazer para que ela não perceba, às três durante a soneca; Kenta lista quem ligar; Natsuki diz baixinho que ela ouve tudo da cozinha; e a Sra. Sato responde da cozinha que ouve tudo.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A porta da cozinha da Hanaya, com a Sra. Sato do outro lado. Kenta, Yui e Ben usam linguagem informal entre si; Natsuki usa a forma polida; a Sra. Sato é polida desde a cozinha.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
どようび、 ばあちゃん は はちじゅっさい に なる。doyōbi, bāchan wa hachijussai ni naruNo sábado, a vovó faz oitenta anos.
さんじゅ は、 かさ の とし。 いろ は、 きんいろ。sanju wa, kasa no toshi. iro wa, kin'iroOitenta é a idade do guarda‑chuva. Sua cor é dourada.
きづかれない よう に。 さんじ、 ひるね の とき に。kizukarenai yō ni. sanji, hirune no toki niPara que ela não perceba. Às três, durante a soneca dela.
だれ を よぶ？dare o yobuQuem chamamos?
みんな。 もり さん、 たなか さん、 りく、 だいち。minna. Mori-san, Tanaka-san, Riku, DaichiTodos. Sr. Mori, Sra. Tanaka, Riku, Daichi.
しずか に。 だいどころ から、 きこえます。shizuka ni. daidokoro kara, kikoemasuEm silêncio. Ela pode ouvir da cozinha.
ぜんぶ、 きこえて います よ。zenbu, kikoete imasu yoEu escuto tudo.
あさごはん の はなし だ よ。asagohan no hanashi da yoÉ sobre o café da manhã.