Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Fluência Nível 2

PARTE 3 · AULA 29 DE 30 · 30 MINUTOS

A história da Sra. Sato

Tarde na cozinha do Hanaya, com saquê, a Sra. Sato conta como o avô de Kenta veio como hóspede por uma noite, ficou só naquela vez e nunca voltou para casa, foi instruído pelo pai dela a pagar ou trabalhar, e trabalhou; Ben diz que ele veio por uma noite também, e ela responde que ele casou com a Yui, não com a pousada, e que a história dela levou cinquenta anos para ser contada e a dele seis meses.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

No fim da noite, na cozinha do Hanaya, uma garrafa de saquê na mesa. A Sra. Sato é direta com Kenta e cortês com Ben; Kenta é direto com ela.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
おじいちゃん は、 きゃく だった の。 ひとばん だけ。ojīchan wa, kyaku datta no. hitoban dakeSeu avô foi hóspede. Só uma noite.
いちど とまった きり、 かえらなかった。ichido tomatta kiri, kaeranakattaEle ficou uma vez e nunca voltou para casa.
ばあちゃん の おとうさん は？bāchan no otōsan waE seu pai?
「はらう か、 はたらく か」 って。 はたらいた の。harau ka, hataraku ka tte. hataraita no“Pague ou trabalhe”, ele disse. Ele trabalhou.
だから、 おじいちゃん も さとう か。dakara, ojīchan mo Satō kaAh, por isso o vovô era um Sato.
わたし も、 ひとばん でした。watashi mo, hitoban deshitaEu também fiquei uma noite.
ゆい さん と でしょう。 りょかん と じゃ ない。Yui-san to deshō. ryokan to ja naiCom a Yui. Não com a pousada.
わたし は、 ごじゅう ねん。 ベン さん は、 はんとし。watashi wa, gojū nen. Ben-san wa, hantoshiEu, cinquenta anos. Ben, seis meses.