Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Fluência Nível 3

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

A Sra. Sato lê primeiro

Na cozinha do Hanaya pela manhã, a Sra. Sato lê o rascunho e dá sua opinião gentilmente: talvez seja melhor encurtá‑lo pela metade, e está um pouco formal demais, enquanto Kenta grita do corredor que a história sobre o ensaio não pode ser incluída.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na cozinha do Hanaya pela manhã, arroz no fogão e o rascunho sobre a mesa. A Sra. Sato é polida com Ben e fala na forma neutra com Kenta; Ben é polido com ela.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
みじかく した ほう が、 いい かも しれません。mijikaku shita hō ga, ii kamo shiremasenTalvez seja melhor encurtá‑lo.
どのくらい、 みじかく です か。dono kurai, mijikaku desu kaQuanto encurtar?
はんぶん。 それ に、 すこし ていねいすぎる かも。hanbun. sore ni, sukoshi teineisugiru kamoMetade. E está um pouco formal demais.
わらい は、 どこ に いれましょう か。warai wa, doko ni iremashō kaOnde devo colocar a risada?
れんしゅう の はなし です よ。renshū no hanashi desu yoA história sobre o ensaio.
ばあちゃん！ それ は、 だめ！bāchan! sore wa, dameVovó! Não esse!
けんた、 おふろ の そうじ、 して きなさい。Kenta, ofuro no sōji, shite kinasaiKenta, vai limpar os banhos.
じゃ、 まんなか に いれます。ja, mannaka ni iremasuEntão eu vou colocar no meio.