Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

O aviso circular

O Sr. Ishii, chefe da associação de moradores, está na porta com um aviso circular: ele avalia o canadense da casa antiga, a Sra. Tanaka fala bem por ele, e dizem ao Ben que ele terá que carregar o mikoshi e não deve fugir.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A porta da frente da casa antiga em Asakusa, com o quadro de avisos circulares e a Sra. Tanaka passando com as compras. O Sr. Ishii é direto e rude; Ben é educado com ele; a Sra. Tanaka é educada com ambos.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
ふるい いえ の、 カナダじん か？furui ie no, Kanada-jin kaVocê é o canadense da casa antiga?
ベン です。 せんげつ、 ひっこして きました。Ben desu. sengetsu, hikkoshite kimashitaSou Ben. Nos mudamos no mês passado.
いしい だ。 かいらんばん、 よんだら、 となり へ。Ishii da. kairanban, yondara, tonari eIshii. O aviso: depois de ler, passe para o vizinho.
ベン さん は、 まじめ な ひと です よ。Ben-san wa, majime na hito desu yoBen é uma pessoa séria.
せ が たかい な。 おみこし、 かつぐ ぞ。se ga takai na. omikoshi, katsugu zoVocê é alto. Vai carregar o mikoshi, estou te dizendo.
おみこし は、 かついだ こと が ありません。omikoshi wa, katsuida koto ga arimasenNunca carreguei um mikoshi.
はじめて は、 みんな そう だ。 にげる な よ。hajimete wa, minna sō da. nigeru na yoNa primeira vez todo mundo é assim. Não fuja.
いしい さん は、 くち だけ、 こわい です よ。Ishii-san wa, kuchi dake, kowai desu yoO Sr. Ishii só assusta com as palavras.