Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Avançado Nível 3

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

Inscrição na creche

No balcão de assistência infantil da prefeitura, a tabela de pontos: ambos os pais trabalham, então cem pontos; plantões noturnos somam cinco; e se os avós morarem a até trinta minutos, subtrai-se cinco; Ben não consegue acreditar que ter família conte contra você.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O balcão de assistência infantil da prefeitura em Kyoto, a tabela de pontos entre eles. Ben e Yui são corteses com a atendente; a atendente é respeitosa com eles; Ben fala de forma informal com Yui.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
ほいくえん の、 おもうしこみ です ね。hoikuen no, omōshikomi desu neÉ a inscrição para a creche?
ふたり とも、 はたらいて います。futari tomo, hataraite imasuNós dois estamos trabalhando.
その ばあい は、 ひゃく てん。sono baai wa, hyaku tenNesse caso, cem pontos.
わたし は、 やきん も あります。watashi wa, yakin mo arimasuEu também tenho plantões noturnos.
やきん の ばあい は、 ご てん ふえます。yakin no baai wa, go ten fuemasuNo caso de plantões noturnos, mais cinco pontos.
りょうしん が、 ちかい ばあい は？ryōshin ga, chikai baai waE se meus pais estiverem por perto?
さんじゅっぷん いない なら、 マイナス ご てん。sanjuppun inai nara, mainasu go tenSe estiverem em até trinta minutos, menos cinco pontos.
マイナス？ かぞく が いる のに？mainasu? kazoku ga iru noniMenos? Mesmo tendo família?