Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Fluência Nível 2

PARTE 3 · AULA 24 DE 30 · 30 MINUTOS

O espetáculo

A primeira apresentação de Ben, Macarrão do Tempo, em um pequeno salão em Asakusa com todo o Hanaya na primeira fila: o sr. Hoshino o manda apresentar com o mote 'uma vez, um encontro', Kenta provoca, a sra. Sato manda-o calar, Sota grita a resposta, e depois Yui conta a ele que no momento em que disse 'quatro' a sala inteira riu.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma noite de sábado em julho, um pequeno salão em Asakusa, o Hanaya na primeira fila. O sr. Hoshino e Kenta são diretos com Ben; Ben é educado com a plateia; a sra. Sato é direta com Kenta.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
いちご いちえ だ。 いって こい。ichigo ichie da. itte koiUma vez, um encontro. Vai lá.
メープル です。 ねこ の なまえ です。 ねこ は、 はんたい でした。Mēpuru desu. neko no namae desu. neko wa, hantai deshitaSou Maple. É o nome da minha gata. Ela foi contra.
メープル、 ま を とれ！Mēpuru, ma o toreMaple, faça a pausa!
けんた、 しずか に しなさい。Kenta, shizuka ni shinasaiKenta, fique quieto.
こたえ は、 ここのつ！kotae wa, kokonotsuA resposta é nove!
……ここのつ です。 とお、 じゅういち……kokonotsu desu. tō, jūichi…Nove, senhor. Dez, onze…
「よっつ」 って いった とたん、yottsu tte itta totano momento em que você disse quatro
「よっつ」 って いった とたん、 みんな わらった。 ししょう も。yottsu tte itta totan, minna waratta. shishō moNo instante em que você disse "quatro", todo mundo riu. Até o mestre.
おじぎ した とたん、 おもった。 はくしゅ は、 ねこ の だ。ojigi shita totan, omotta. hakushu wa, neko no daNo instante em que me curvei, pensei: os aplausos são do gato.