Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Fluência Nível 2

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

Provérbios na cozinha

De volta à cozinha do Hanaya, Ben esqueceu uma cena inteira diante do círculo, e a Sra. Sato responde com provérbios — até macacos caem das árvores, três anos sobre uma pedra, cair sete vezes e levantar-se oito — enquanto Natsuki relata que Maple dorme em sua almofada de treino, o que também rende um provérbio para o gato.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha do Hanaya, tarde de uma quinta‑feira, Ben de volta do círculo. Ben é educado com a Sra. Sato e com Natsuki; a Sra. Sato é educada com ele.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
みんな の まえ で、minna no mae dena frente de todo mundo
みんな の まえ で、 ぜんぶ わすれました。minna no mae de, zenbu wasuremashitaEsqueci tudo na frente de todo mundo.
さる も、 き から おちる。saru mo, ki kara ochiruAté macacos caem das árvores.
ほしの さん は、 「さんねん」 って。Hoshino-san wa, 'sannen' tteO Sr. Hoshino diz "três anos".
いし の うえ に も、 さんねん。ishi no ue ni mo, sannenTrês anos sobre uma pedra.
まいばん、 ざぶとん の うえ です。maiban, zabuton no ue desutodas as noites, sobre a almofada
メープル は、 まいばん、 ざぶとん の うえ です。Mēpuru wa, maiban, zabuton no ue desuMaple fica sobre a almofada todas as noites.
ねこ に こばん、 ね。neko ni koban, neUma moeda de ouro para um gato.
わたし に も、 なにか あります か？watashi ni mo, nanika arimasu kaTem algum para mim também?
ななころび やおき。 さあ、 どうぞ。nanakorobi yaoki. sā, dōzoCair sete vezes, levantar‑se oito. Agora, sirva‑se.