Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 17 DE 30 · 30 MINUTOS

Keigo de entrevista

Uma chamada de vídeo, Sota de terno e Hana no colo do Ben: Sota pede keigo de entrevista antes de sexta-feira; Ben faz com que ele faça a autoapresentação, diz que a sua reverência está muito rápida, como lhe disseram uma vez, proíbe mencionar o salário como motivo para se candidatar, e ouve a frase correta — candidatei-me porque desejo facilitar as viagens — com Hana como jurada.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma chamada de vídeo do apartamento no norte de Quioto para o quarto do Sota, Hana no colo do Ben. Sota fala de maneira simples com Ben e é humilde nas respostas de entrevista; Ben é direto com ele.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

めんせつ の けいご、 おしえて。mensetsu no keigo, oshieteMe ensine keigo de entrevista.
まず、 じこしょうかい。 どうぞ。mazu, jikoshōkai. dōzoPrimeiro, a autoapresentação. Pode começar.
やまもと そうた と もうします。Yamamoto Sōta to mōshimasuMeu nome é Yamamoto Sota.
はやい。 おじぎ も、 はやすぎる。hayai. ojigi mo, hayasugiruMuito rápido. Sua reverência também está rápida demais.
しぼう どうき? きゅうりょう、 かな。shibō dōki? kyūryō, kanaMotivo para se candidatar? O salário, eu diria.
きゅうりょう は だめ。 やりたい こと を。kyūryō wa dame. yaritai koto oNunca por causa do salário. O que você quer fazer?
らく に したい と おもい、 しぼう いたしました。raku ni shitai to omoi, shibō itashimashitaMe candidatei porque quero facilitar as coisas.
なかなかったら、 ごうかく。nakanakattara, gōkakuSe ela não chorar, você passa.