Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇯🇵 Japonês · Avançado Nível 2

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

O rio às cinco

Domingo às cinco na margem do rio: o pai de Yui diz que você veio, admite que não disse nada outro dia, diz que nunca pensou que seria avô tão cedo, a vara dobra, Ben fisga um peixe, e um neto e um peixe fazem um bom domingo.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A margem do rio ao norte de Kyoto às cinco de um domingo de manhã, duas varas e uma caixa térmica. O pai de Yui usa a forma informal com Ben; Ben usa a forma polida com ele.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

きた な。kita naVocê veio.
まいしゅう、 きます よ。maishū, kimasu yoEu venho toda semana.
この あいだ は、 なに も いわなかった な。kono aida wa, nani mo iwanakatta naOutro dia não disse nada, né.
とは おもわなかった。to wa omowanakattaNunca pensei nisso: a palavrinha 'que', seguida do passado na forma informal de 'pensar', tornando a frase negativa.
こんな に はやく、 おじいちゃん に なる とは おもわなかった。konna ni hayaku, ojīchan ni naru to wa omowanakattaEu nunca pensei que seria avô tão cedo.
おとうさん、 なに か いった?otōsan, nani ka ittaO pai disse algo?
うれしい です か?ureshii desu kaVocê está feliz?
さお が まがって る。 ひいて!sao ga magatte ru. hiiteA vara está dobrando. Puxe!
つれました!tsuremashitaPeguei um!
まご と さかな。 いい にちようび だ。mago to sakana. ii nichiyōbi daUm neto e um peixe. Um bom domingo.