Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Maîtrise niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 17 SUR 30 · 30 MINUTES

Quatre‑vingts, en chuchotant

La porte de la cuisine du Hanaya, à voix basse : Kenta dit que Mamie aura quatre‑vingts ans samedi et qu'elle ne veut pas de fête ; Natsuki dit que quatre‑vingts ans est l'âge du parapluie et que sa couleur est l'or ; Yui dit qu'ils le feront sans qu'elle s'en aperçoive, à trois heures pendant sa sieste ; Kenta énumère qui appeler ; Natsuki murmure qu'elle entend tout depuis la cuisine, et Mrs. Sato répond depuis la cuisine qu'elle entend tout.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La porte de la cuisine du Hanaya, avec Mrs. Sato de l'autre côté. Kenta, Yui et Ben sont directs entre eux ; Natsuki est polie ; Mrs. Sato est polie depuis la cuisine.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

どようび、 ばあちゃん は はちじゅっさい に なる。doyōbi, bāchan wa hachijussai ni naruSamedi, Mamie aura quatre-vingts ans.
さんじゅ は、 かさ の とし。 いろ は、 きんいろ。sanju wa, kasa no toshi. iro wa, kin'iroQuatre-vingts, c'est l'âge du parapluie. Sa couleur est dorée.
きづかれない よう に。 さんじ、 ひるね の とき に。kizukarenai yō ni. sanji, hirune no toki niPour qu'elle ne remarque pas. À trois heures, pendant sa sieste.
だれ を よぶ?dare o yobuQui appelons-nous ?
みんな。 もり さん、 たなか さん、 りく、 だいち。minna. Mori-san, Tanaka-san, Riku, DaichiTout le monde. Monsieur Mori, Madame Tanaka, Riku, Daichi.
しずか に。 だいどころ から、 きこえます。shizuka ni. daidokoro kara, kikoemasuTout doucement. Elle peut entendre depuis la cuisine.
ぜんぶ、 きこえて います よ。zenbu, kikoete imasu yoJ'entends tout.
あさごはん の はなし だ よ。asagohan no hanashi da yoC'est au sujet du petit-déjeuner.