Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Maîtrise niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Le lendemain matin

La cuisine de Hanaya, le lendemain matin après le spectacle du Nouvel An : Ben raconte de nouveau l'histoire des petits pains à Kenta, qui n'était pas là, comme si elle se déroulait maintenant, et Mme Sato répond par un proverbe et donne le nom de l'homme qui l'enseigne le jeudi.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Le lendemain matin

Japonais · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

La cuisine de Hanaya, le lendemain matin après le spectacle du Nouvel An à la salle de variétés. Ben et Kenta se parlent franchement ; Mme Sato est polie avec Ben.

RéécouterConversation · 0:29

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

で、 おもしろかった?de, omoshirokattaAlors, c'était drôle ?
ざぶとん に すわって、 ぜんいん を やる ん だ。zabuton ni suwatte, zen'in o yaru n daIl est assis sur le coussin et joue tous les rôles.
ひとり が、 「まんじゅう」 って。hitori ga, 'manjū' tteune personne dit « まんじゅう » : le mot cité, la particule de citation et aucun verbe
こわい もの を いう。 ひとり が、 「まんじゅう」 って。kowai mono o iu. hitori ga, 'manjū' tteIls disent ce dont ils ont peur. L'un dit « まんじゅう ».
やまほど かって きて、 ぜんぶ たべちゃう。yamahodo katte kite, zenbu tabechauIls en achètent une montagne, et il en mange chaque un.
で、 おち は?de, ochi waEt ? La chute ?
「こんど は、 おちゃ が こわい」 って。'kondo wa, ocha ga kowai' tte« Cette fois, c'est le thé qui me fait peur », dit-il.
わらう かど に は、 ふく きたる。warau kado ni wa, fuku kitaruLe rire apporte la chance à une maison.
ほしの さん が、 もくようび に おしえて います よ。Hoshino-san ga, mokuyōbi ni oshiete imasu yoM. Hoshino l'enseigne le jeudi.