Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Maîtrise niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 30 MINUTES

L'offre d'emploi de Sota

Sota et Mio annoncent la nouvelle à la vieille maison : une offre d'emploi, la question d'entretien sur son point faible, à laquelle il a répondu «ma sœur», et le père de Yui au téléphone, qui prononce deux mots qui font office de discours.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La vieille maison un dimanche après‑midi, Sota et Mio à la table de la cuisine, Hana sur les genoux de Mio. Tous se parlent en style familier ; Mio est poli avec Ben ; le père de Yui, au téléphone, est familier avec Sota.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

おれ さ、 ないてい、 もらった!ore sa, naitei, morattaMoi, j'ai reçu une offre !
そうた! おとうさん、 なく よ。Sōta! otōsan, naku yoSota ! Papa va pleurer.
じゃくてん の しつもん も、 こたえた そう です。jakuten no shitsumon mo, kotaeta sō desuIl a apparemment aussi répondu à la question sur ses points faibles.
「あね です」 って いった。"ane desu" tte ittaJ'ai dit 「あね です」。
めんせつ で、 いった の?mensetsu de, itta noTu as dit ça lors d'un entretien ?
だって、 わらった もん。datte, waratta monBah, ils ont ri, donc voilà.
そうた。 よく やった。Sōta. yoku yattaSota. Bien joué.
ふたこと で、 スピーチ だ よ。futakoto de, supīchi da yoDeux mots, et c'est un discours.