Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Maîtrise niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

La vieille maison

Visite d'une maison de soixante‑dix ans à cinq minutes de la Hanaya, avec Hana endormie dans le porte‑bébé : l'agent dit « vieille, mais étincelante », Yui entend les escaliers craquer, Ben entend les portes claquer dans le vent, et l'agent fera réparer les défauts et conclura le contrat.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · La vieille maison

Japonais · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Une vieille maison de deux étages à Asakusa, à cinq minutes de la Hanaya, en visite avec l'agent immobilier ; Hana est endormie dans le porte‑bébé. Ben et Yui se parlent franchement ; l'agent est poli et humble, et Ben se montre poli avec lui.

RéécouterConversation · 0:29

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

ふるい です けど、 ゆか は、 ぴかぴか です。furui desu kedo, yuka wa, pikapika desuC'est vieux, mais le sol est étincelant.
かいだん が、 ギシギシ して る。kaidan ga, gishigishi shite ruLes escaliers grincent.
ふるい いえ は、 はなします よ。furui ie wa, hanashimasu yoUne vieille maison parle.
かぜ で、 ひきど が、 ガタガタ して います。kaze de, hikido ga, gatagata shite imasuLes portes coulissantes claquent dans le vent.
おひっこし の まえ に、 なおさせて いただきます。o-hikkoshi no mae ni, naosasete itadakimasuNous les ferons réparer avant que vous emménagiez.
はなや まで、 ごふん。Hanaya made, go-funÀ cinq minutes de la Hanaya.
はな、 ねて る。 きめた ね。Hana, nete ru. kimeta neHana dort. Elle a décidé.
では、 けいやく を、 すすめさせて いただきます。dewa, keiyaku o, susumesasete itadakimasuAlors nous conclurons le contrat.