Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 17 SUR 30 · 30 MINUTES

La question à laquelle Ben ne peut pas répondre.

La même salle au neuvième étage : M. Fujita demande où vont les clients quand les auberges sont pleines en novembre, Ben donne la réponse d'attente «à ce stade, je ne peux pas le dire», «je confirmerai et je vous en ferai part», Mme Hayashi dit que «je vais me renseigner» est préférable à «je ne sais pas», et Mme Nishimura dans le couloir dit que l'année dernière il aurait dit «OK».

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La salle de réunion au neuvième étage de Tsubame Travel, puis le couloir à l'extérieur. Ben est humble envers le conseil et poli avec Mme Nishimura ; M. Fujita, Mme Hayashi, M. Okada et Mme Nishimura sont polis.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

いっぱい だったら、 おきゃくさま は どこ へ?ippai dattara, okyakusama wa doko eS'ils sont complets, où vont les clients ?
いま の だんかい で は、 もうしあげられません。ima no dankai de wa, mōshiageraremasenÀ ce stade, j'ai bien peur de ne pas pouvoir le dire.
かくにん の うえ、 ごほうこく いたします。kakunin no ue, gohōkoku itashimasuJe confirmerai et je vous en ferai part.
「しらべます」 は、 もっと いい。shirabemasu wa, motto ii«Je vais me renseigner» est préférable.
ベン さん、 きんようび です よ。Ben-san, kin'yōbi desu yoBen, vendredi.
すいそく しません でした ね。suisoku shimasen deshita neTu n'as pas deviné.
きょねん なら、 すいそく しました。kyonen nara, suisoku shimashitaL'année dernière, j'aurais deviné.
きょねん なら、 「オッケー」 でした ね。kyonen nara, okkē deshita neL'année dernière, ça aurait été OK.