Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Maîtrise niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Forcé à tout faire

Vendredi soir au bar Hanaya : Sota raconte sa première semaine chez Sumida Foods — les copies, le téléphone décroché comme à la maison, le thé sur le bureau du chef de section, avec le «et puis..» du raconteur ; Kenta répond avec la valise dans la baignoire, et Ben la redemande en marquant la pause.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bar Hanaya à Asakusa un vendredi soir, la première semaine de travail de Sota vient de se terminer. Sota, Kenta et Ben se parlent franchement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
コピー と でんわ、 ぜんぶ やらされた。kopī to denwa, zenbu yarasaretaLes copies et le téléphone — on m'a tout fait faire.
それ で？sore de?Et ?
「もしもし」 って でちゃって、 シーン と した。'moshimoshi' tte dechatte, shīn to shitaJ'ai dit «もしもし», et il y a eu un silence.
かちょう の つくえ に、 こぼしちゃって。kachō no tsukue ni, koboshichatteEt puis je l'ai renversé sur le bureau du chef de section.
みんな、 いちど は やる よ。minna, ichido wa yaru yoTout le monde fait ça au moins une fois.
スーツケース を、 おふろ に おとした。sūtsukēsu o, ofuro ni otoshitaJ'ai laissé tomber une valise dans la baignoire.
ばあちゃん は、 いま でも わらう。bāchan wa, ima demo warauMa grand-mère en rit encore.
ま を とって、 もう いちど。ma o totte, mō ichidoMarquez la pause, et encore une fois.