Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Maîtrise niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 5 SUR 30 · 30 MINUTES

Mme Tanaka rencontre Hana

Thé dans la vieille maison : Mme Tanaka dit que Hana ressemble à sa mère et se demande si elle rampe déjà, Maple ronronne sur les genoux de la femme qui l'a donnée, et Ben rapporte que le chat pardonne à un bébé qui lui tire la queue.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La pièce avant de la vieille maison à Asakusa, thé et gâteaux sur la table basse, Hana par terre et Maple sur le coussin. Mme Tanaka et Ben sont polis l'un envers l'autre, et Yui est polie avec elle.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
おかあさん に、 そっくり です わ。okāsan ni, sokkuri desu waLa ressemblance avec sa mère.
め は、 ベン だ と おもいます。me wa, Ben da to omoimasuJe pense que les yeux sont ceux de Ben.
もう、 はいはい する の かしら？mō, haihai suru no kashiraJe me demande si elle rampe déjà ?
なんでも、 くち に いれます。nandemo, kuchi ni iremasuElle met tout dans sa bouche.
メープル！ ごろごろ いって ます わ。Mēpuru! gorogoro itte masu waMaple ! Elle ronronne.
たなか さん に だけ、 ごろごろ いいます。Tanaka-san ni dake, gorogoro iimasuElle ne ronronne que pour vous.
わたし が、 あげた ん です から。watashi ga, ageta n desu karaC'est moi qui vous l'ai donnée, après tout.
しっぽ を ひっぱって も、 ゆるします。shippo o hippatte mo, yurushimasuMême lorsqu'elle lui tire la queue, Maple lui pardonne.