Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 30 MINUTES

La veille du festival de Gion

Les rues de Kyoto sous les lanternes du festival : Sota veut une bière, Ben ne peut pas vraiment boire quand Yui ne le peut pas, le vendeur du char vend des amulettes et demande aux gens de ne pas toucher le char, le père de Yui dit que Yui ne peut pas vraiment rester debout pendant trois heures, et Yui ne peut pas vraiment s'asseoir pendant que tout le monde marche.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Les rues de Kyoto sous les lanternes du festival, les chars illuminés, Sota venu de Tokyo. Sota, Yui et le père de Yui emploient le registre familier ; Ben est familier avec eux et poli envers le vendeur du char.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
おにいさん、 ビール！ あそこ の やたい。onīsan, bīru! asoko no yataiGrand frère, une bière ! Le stand là-bas.
わけ に は いかない。wake ni wa ikanaican't very well : verbe à la forme familière, puis la raison, puis l'idée que ça ne va pas.
のむ わけ に は いかない よ。nomu wake ni wa ikanai yoJe ne peux pas vraiment boire.
いい よ。 いっぱい だけ。ii yo. ippai dakeTu peux. Juste un.
おまもり、 せんえん。 おて を ふれない ように。omamori, sen'en. ote o furenai yō niAmulettes, mille yens. Veuillez ne pas toucher.
ひとつ、 おねがい します。 あかちゃん の ため に。hitotsu, onegai shimasu. akachan no tame niUne, s'il vous plaît. Pour le bébé.
さんじかん、 たつ わけ に は いかない。sanjikan, tatsu wake ni wa ikanaiTu ne peux pas vraiment rester debout pendant trois heures.
すわる わけ に は いかない よ。suwaru wake ni wa ikanai yoJe ne peux pas vraiment m'asseoir.
じゃ、 ぼく も すわる。 ビール と。ja, boku mo suwaru. bīru toAlors je vais m'asseoir aussi. Avec une bière.