Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Maîtrise niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 23 SUR 30 · 30 MINUTES

Une journée dans tous les registres

Une journée de la porte d'entrée jusqu'au bar de Hanaya : Ben dit « attends » à Hana, se montre humble avec un client au téléphone, l'entend comme un ordre rude de M. Ishii dans la rue et comme une parole amicale de la part de Kenta, avec Yui, Mme Endo et M. Fujita en chemin.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Une journée, de la porte d'entrée de la vieille maison jusqu'au comptoir de Hanaya. Ben est familier avec Hana, Yui et Kenta, humble avec un client au téléphone, poli avec M. Fujita et M. Ishii ; Mme Endo est familière avec Hana ; M. Ishii est familier et rude.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
まって、 まって。 くつ が さき。matte, matte. kutsu ga sakiAttends, attends. Les chaussures d'abord.
れんらくちょう！ ネクタイ、 まがって る。renrakuchō! nekutai, magatte ruLe carnet ! Ta cravate est de travers.
パパ の ネクタイ、 まがって る ね。papa no nekutai, magatte ru neLa cravate de papa est de travers.
しょうしょう おまち ください。 おりかえし ごれんらく いたします。shōshō omachi kudasai. orikaeshi gorenraku itashimasuUn instant, s'il vous plaît. Je vous rappellerai tout de suite.
ながの は、 あした で いい です よ。Nagano wa, ashita de ii desu yoNagano peut attendre jusqu'à demain.
まて！ どようび は のみかい だ ぞ。mate! doyōbi wa nomikai da zoAttends ! L'apéro, c'est samedi, je te le dis.
つま の きょか が あれば、 いきます。tsuma no kyoka ga areba, ikimasuSi ma femme est d'accord, j'y serai.
ちょっと まって ね。 グラス、 もって くる。chotto matte ne. gurasu, motte kuruAttends une seconde. Je vais chercher des verres.