Skip to content
fluentbyear
🇯🇵 Japanese · Fluency Level 1

PART 3 · LESSON 23 OF 30 · 30 MINUTES

A day in every register

One day from the front door to the Hanaya's beer: Ben says wait to Hana, humbly to a customer on the phone, hears it as a rough command from Mr. Ishii in the street and as a friend's word from Kenta, with Yui, Ms. Endo and Mr. Fujita along the way.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

One day, from the front door of the old house to the Hanaya's counter. Ben is plain with Hana, Yui and Kenta, humble with a customer on the phone, polite with Mr. Fujita and Mr. Ishii; Ms. Endo is plain with Hana; Mr. Ishii is plain and rough.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
まって、 まって。 くつ が さき。matte, matte. kutsu ga sakiWait, wait. Shoes first.
れんらくちょう！ ネクタイ、 まがって る。renrakuchō! nekutai, magatte ruThe notebook! Your tie's crooked.
パパ の ネクタイ、 まがって る ね。papa no nekutai, magatte ru neDaddy's tie is crooked.
しょうしょう おまち ください。 おりかえし ごれんらく いたします。shōshō omachi kudasai. orikaeshi gorenraku itashimasuOne moment, please. I'll call you straight back.
ながの は、 あした で いい です よ。Nagano wa, ashita de ii desu yoNagano can wait until tomorrow.
まて！ どようび は のみかい だ ぞ。mate! doyōbi wa nomikai da zoWait! Saturday's the drinks, I'm telling you.
つま の きょか が あれば、 いきます。tsuma no kyoka ga areba, ikimasuIf my wife allows, I'll be there.
ちょっと まって ね。 グラス、 もって くる。chotto matte ne. gurasu, motte kuruWait a sec. I'm getting glasses.