Skip to content
fluentbyear
🇯🇵 Japanese · Advanced Level 1

PART 2 · LESSON 20 OF 30 · 30 MINUTES

A letter from Toronto

A thank-you letter has come from the eight travellers in Canada. In Mrs. Hayashi's office on the ninth floor Ben asks to read it aloud and reads out the best parts, that the small inn was the best and better than any hotel. Then he phones the Hanaya, where Mike has just passed his Japanese exam and Kenta wants the letter kept, for research. Say a letter of thanks has come, allow me to read it, it says the small inn was the best, apparently it was better than any hotel, keep that letter, and I passed.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Mrs. Hayashi's office on the ninth floor, and a phone call to the Hanaya in Tokyo. Mrs. Hayashi is polite, Ben is humble with her, Mike is polite with Ben, and Kenta and Ben are plain with each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

カナダ の だんたい さま から、 おれい の てがみ が とどきました。kanada no dantai-sama kara, orei no tegami ga todokimashitaA letter of thanks has come from the group in Canada.
およみ いたします。oyomi itashimasuAllow me to read it aloud.
ちいさな りょかん が、 いちばん よかった と かいて あります。chiisana ryokan ga, ichiban yokatta to kaite arimasuIt says the small inn was the best.
どんな ホテル より よかった そう です。donna hoteru yori yokatta sō desuThey say it was better than any hotel.
エヌ よん、 ごうかく しました。enu yon, gōkaku shimashitaI passed N4.
その てがみ、 とって おいて。sono tegami, totte oiteKeep that letter.
けんきゅう の ため。 しごと だ から。kenkyū no tame. shigoto da karaFor research. It's work.