Ir al contenido
fluentbyear
🇯🇵 Japonés · Fluidez Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Primer borrador

Tarde, en la mesa de la cocina del departamento, Ben le lee a Yui el primer borrador del discurso: la humilde presentación del orador, el amigo del novio, Ben, sin título, y los años transcurridos desde que conoció al novio; mientras Yui pregunta dónde lo conoció y dice que lo incluya.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La mesa de la cocina del departamento a altas horas de la noche, Hana dormida y Maple sentada en la corriente de aire. Ben y Yui se tratan con familiaridad; las líneas del discurso de Ben son humildes.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

しんろう の ゆうじん、 ベン です。shinrō no yūjin, Ben desuSoy Ben, un amigo del novio.
「さん」 は、 なし。san wa, nashiNo usar título después de tu nombre.
しんろう の ゆうじん の、 ベン と もうします。shinrō no yūjin no, Ben to mōshimasuEl amigo del novio, Ben.
しんろう と であって から、 ななねん に なります。shinrō to deatte kara, nananen ni narimasuHan pasado siete años desde que conocí al novio.
わたし と は、 どこ で あった の?watashi to wa, doko de atta no¿Dónde me conociste?
スピーチ に は、 いれない。supīchi ni wa, irenaiEso no va en el discurso.
いれて。 みんな、 しって る よ。irete. minna, shitte ru yoInclúyelo. Todos lo saben.
ほっかいどう の ひと は、 しらない よ。hokkaidō no hito wa, shiranai yoLa gente de Hokkaido no lo sabe.