Ir al contenido
fluentbyear
🇯🇵 Japonés · Fluidez Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 23 DE 30 · 30 MINUTOS

Fideos del tiempo, el imitador

La segunda mitad de Fideos del tiempo: el hombre que observaba intenta el truco la noche siguiente, demasiado temprano, en un puesto peor, con caldo caliente y fideos fríos; pregunta la hora a las ocho, le dicen cuatro, y cuando lo intenta descubre que ha pagado veinte monedas; en casa, Yui manda a Ben a dormir después del centésimo conteo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Jueves por la tarde en el salón del barrio, luego ya entrada la noche en la casa de Asakusa. El señor Hoshino es directo con Ben; Ben y Yui son directos entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

つぎ の ばん、 その おとこ が くる。 はやすぎた。tsugi no ban, sono otoko ga kuru. hayasugitaLa noche siguiente, ese hombre llega. Demasiado temprano.
いい かんばん だ。 しる は…… あつい。ii kanban da. shiru wa... atsuiBuen letrero. El caldo está.. caliente.
そば は ふとくて、 つめたい。 でも、 うまい と いう。soba wa futokute, tsumetai. demo, umai to iuLos fideos son gruesos y fríos. Pero él dice que están buenos.
ひ、 ふ、 み、 よ、 いつ、 む、 なな、 や…… なんどき だい?te o dashite. hi, fu, mi, yo, itsu, mu, nana, ya... nandoki daiExtiende la mano. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.. ¿qué hora es, amigo?
へい、 よっつ です。hei, yottsu desuCuatro, señor.
やって みた ところ、 にじゅう もん、 はらって いた。yatte mita tokoro, nijū mon, haratte itaCuando lo intentó, descubrió que había pagado veinte monedas.
もう ねよう。 ひゃっかい め よ。mō neyō. hyakkai-me yoVamos a dormir. Esa es la vez número cien.