Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 6 VON 30 · 29 MINUTEN

Lous Fragen am Schultor

Beantworte die ehrliche Frage eines Kindes ehrlich, in einfachem Französisch: warum du so sprichst, wie du sprichst, und wie man zwei Dinge sein kann.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Das Schultor, Camilles Tochter Lou, die sieben ist und die Frage stellt, die die Erwachsenen nur denken.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Emma, pourquoi tu parles bizarre ?eh-mah, poor-kwah tew pahrl bee-ZAHREmma, warum sprichst du so komisch? Zu einer Freundin.
Parce que je suis née en Angleterre. J'ai appris le français à vingt-cinq ans.pahrs kuh zhuh swee nay ah(n) nah(n)-gluh-tehr, zhay ah-pree luh frah(n)-seh ah va(n)t-sa(n) KAH(N)Weil ich in England geboren bin. Ich habe mit fünfundzwanzig Französisch gelernt. Eine Frau spricht.
J'ai appris le français à vingt-cinq ans.zhay ah-pree luh frah(n)-seh ah va(n)t-sa(n) KAH(N)Ich habe mit fünfundzwanzig Französisch gelernt.
C'est vieux, vingt-cinq ans.seh vyuh, va(n)t-sa(n) KAH(N)Das ist alt, fünfundzwanzig.
Très vieux. Et maintenant je suis française aussi.treh vyuh, ay ma(n)t-nah(n) zhuh swee frah(n)-sehz oh-SEESehr alt. Und jetzt bin ich auch Französin. Eine Frau spricht.
On peut être les deux ?oh(n) puh ehtr lay DUHMan kann beides sein?
On peut. Comme toi, tu es la fille de ta maman et la fille de ton papa.oh(n) puh, kom twah, tew eh lah feey duh tah mah-mah(n) ay lah feey duh toh(n) pah-PAHKann man. Wie du: Du bist die Tochter deiner Mama und die Tochter deines Papas. Zu einer Freundin.
Tu es la fille de ta maman.tew eh lah feey duh tah mah-MAH(N)Du bist die Tochter deiner Mama. Zu einer Freundin.
Et tu parles bizarre en anglais aussi ?ay tew pahrl bee-zahr ah(n) nah(n)-gleh oh-SEEUnd sprichst du auf Englisch auch so komisch? Zu einer Freundin.
Maintenant, oui. Un peu.ma(n)t-nah(n), wee, a(n) PUHJetzt ja. Ein bisschen.