Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 17 VON 30 · 32 MINUTEN

Maite an der baskischen Küste

Stell eine Verwandte oder einen Verwandten über eine nahestehende Person vor, sag, was sich an einem neuen Ort verändert, und frag, welche von zwei Sprachen jemand am besten spricht.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Hugos Cousine Maite trifft sie an der Strandpromenade von Saint-Jean-de-Luz.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Emma, voici Maite, ma cousine, dont le mari est pêcheur.eh-mah, vwah-see mah-ee-tay, mah koo-zeen, doh(n) luh mah-ree eh peh-SHUHREmma, das ist Maite, meine Cousine, deren Mann Fischer ist.
Encore un pêcheur ! Hugo m'a dit que vous veniez de Bretagne.ah(n)-kor a(n) peh-shuhr, ew-goh mah dee kuh voo vuh-nyay duh bruh-TAN-yuhNoch ein Fischer! Hugo hat mir gesagt, dass Sie aus der Bretagne kommen. Höflich.
Oui. Ce qui change ici, c'est la lumière.wee, suh kee shah(n)zh ee-see, seh lah lew-MYEHRJa. Was sich hier verändert, ist das Licht.
Et la langue. Ici, on parle basque aussi.ay lah lah(n)g, ee-see, oh(n) parl bask oh-SEEUnd die Sprache. Hier spricht man auch Baskisch.
Lequel des deux tu parles le mieux ?luh-kehl day duh tew parl luh MYUHWelche von den beiden sprichst du am besten? Zu einem Freund.
Le français avec toi, le basque avec ma grand-mère.luh frah(n)-seh ah-vehk twah, luh bask ah-vehk mah grah(n)-MEHRFranzösisch mit dir, Baskisch mit meiner Großmutter. Zu einem Freund.
C'est la grand-mère dont Hugo parle tout le temps ?seh lah grah(n)-mehr doh(n) ew-goh parl too luh TAH(N)Ist das die Großmutter, von der Hugo die ganze Zeit spricht?
Celle-là même. Elle vous attend avec un gâteau basque.sehl-lah mehm, ehl voo zah-tah(n) ah-vehk a(n) gah-toh BASKGenau die. Sie wartet mit einem baskischen Kuchen auf Sie. Höflich.
Alors ne la faisons pas attendre.ah-lor nuh lah fuh-zoh(n) pah zah-TAH(N)DRDann lassen wir sie nicht warten.