تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى مبتدئ 3

الجزء 2 · الدرس 14 من 30 · 30 دقيقة

محطة الحافلات

صباح الأربعاء في محطة الحافلات، كيس من الأطباق الجانبية وعينا السيدة بارك: لا تنسَ الأطباق الجانبية، يا أمي لا تبكي، أنا لا أبكي إنه الريح، لا تلعب كرة السلة من دوني، لا تقلق سأنتظر، اتصل يوم الأحد، لا تنسَ، لن أنسى، كُلْ طعام أمي بالنيابة عني، وداعًا.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

محطة الحافلات السريعة صباح يوم أربعاء في نهاية إجازة مين-جون، السيدة بارك تحمل حقيبة فيها أطباق جانبية، وإيلي يحمل الحقيبة الأخرى. السيدة بارك ومين-جون يتحدثان بالأسلوب العفوي، كأم وابن؛ ومين-جون وإيلي يتحدثان بالأسلوب العفوي، كصديقين؛ وإيلي يتحدث باحترام مع السيدة بارك.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

잊지 마.it-jji maلا تنسَ، لصديق: انسَ، ثم الـ«لا» الصغيرة
민준아, 반찬 잊지 마.min-ju-na, ban-chan it-jji ma.مين-جون، لا تنسَ الأطباق الجانبية.
엄마, 울지 마.eom-ma, ul-ji ma.أمي، لا تبكي.
어머님, 울지 마세요.eo-meo-nim, ul-ji ma-se-yo.يا أمي، لا تبكي.
안 울어. 바람이야.an u-reo. ba-ra-mi-ya.أنا لا أبكي. إنها الرياح.
나 없이.na eop-ssiبدوني: أنا، ثم بدون
형, 나 없이 농구 하지 마.hyeong, na eop-ssi nong-gu ha-ji ma.إيلي، لا تلعب كرة السلة من دوني.
버스 몇 시야?beo-seu myeot ssi-ya?في أي ساعة الباص؟
기다릴게.gi-da-ril-kkeسأنتظر، كوعد: «سأنتظر» بنهاية «سأ» العامية
걱정하지 마. 기다릴게.geok-jjeong-ha-ji ma. gi-da-ril-kke.لا تقلق. سأنتظر.
일요일에 전화해. 잊지 마.i-ryo-i-re jeon-hwa-hae. it-jji ma.اتصل يوم الأحد. لا تنسَ.
안 잊어, 엄마. 걱정하지 마.an i-jeo, eom-ma. geok-jjeong-ha-ji ma.لن أنسى يا أمي. لا تقلقي.
형, 엄마 음식 나 대신 먹어.hyeong, eom-ma eum-sik na dae-sin meo-geo.إيلي، كُل طعام أمي بدلًا مني.
그래. 잘 가, 민준아.geu-rae. jal ga, min-ju-na.حسنًا. وداعًا، مين-جون.