تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى الطلاقة 1

الجزء 3 · الدرس 30 من 30 · 30 دقيقة

خُذ واحدة

بسطة السيدة بارك في سوق مانغوون في صباح من شهر مارس، أول اختبار كاميرا لمين-جون: كاميرا، أكشن، قل أي شيء، أي شيء، هل انتهينا الآن، قطع، لقطة ثانية، حدثني عن الكيمتشي، هذا الكيمتشي عمره ثلاثون سنة، حسنًا، الوصفة هي، ها-أون، لا تأكلي كاميرا العم، قطع، لقطة فاشلة، لقطة ثالثة، مرة أخرى، أبطأ قليلًا، لقطة مقرّبة، ابتسم طبيعيًا، وأنت الآن بطل فيلم.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

كشك الكيمتشي للسيدة بارك في سوق مانغوون في صباح من شهر مارس، كاميرا مين-جون على حامل ثلاثي وها-إيون على ورك سو-آ؛ يتحدث مين-جون بعفوية مع أمه ومع إيلي، وتتحدث السيدة بارك بأدب إلى الكاميرا وبعفوية مع ابنها، وتتحدث سو-آ وإيلي بعفوية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

카메라, 액션! 엄마, 아무 말이나 해 봐.ka-me-ra, aek-ssyeon! eom-ma, a-mu ma-ri-na hae bwa.كاميرا، أكشن! يا أمي، قولي أي شيء.
아무 말이나. 이제 됐어?a-mu ma-ri-na. i-je dwae-sseo?أي شيء. هل انتهى هذا الآن؟
컷! 테이크 투. 김치 얘기 해 줘.keot! te-i-keu tu. gim-chi yae-gi hae jwo.اقطع! اللقطة الثانية. حدثني عن الكيمتشي.
이 김치는 삼십 년 됐어요. 아니, 레시피가요.i gim-chi-neun sam-sip nyeon dwae-sseo-yo. a-ni, re-si-pi-ga-yo.هذا الكيمتشي عمره ثلاثون سنة. حسنًا، الوصفة هي.
하은아, 삼촌 카메라 먹지 마.ha-eu-na, sam-chon ka-me-ra meok-jji ma.ها-أون، لا تأكلي كاميرا العم.
컷! 엔지. 테이크 쓰리.keot! en-ji. te-i-keu sseu-ri.قطع! لقطة فاشلة. تيك ثلاثة.
민준아, 한 번 더, 살짝만 천천히?min-ju-na, han beon deo, sal-jjang-man cheon-cheon-hi?مين-جون، مرة أخرى، أبطأ قليلًا فقط؟
한 번 더, 클로즈업. 자연스럽게 웃어.han beon deo, keul-lo-jeu-eop. ja-yeon-seu-reop-kke u-seo.مرة أخرى، لقطة مقرّبة. ابتسم بشكل طبيعي.
자, 일라이. 이제 영화 주인공이야.ja, il-la-i. i-je yeong-hwa ju-in-gong-i-ya.هيا يا إيلاي. أنت الآن بطل فيلم.