تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇰🇷 الكورية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 3 · الدرس 21 من 30 · 30 دقيقة

ست حقائب

سوق مانغوون في الأسبوع السابق لتشوسوك، قائمة السيدة بارك وذراعا إيلي: كمثرى، صندوق واحد، عنّاب، كستناء، سمكة كروكر واحدة، الصندوق أغلى من الكمثرى، في تشوسوك تكون السرة أكبر من البطن، مزدحم إلى درجة أنك لا تستطيع تحريك مرفقيك، هذه هي اللقطة، امشِ أبطأ، الكروكر هناك يبدو أكبر، وكعكة الأرز لدى شخص آخر تبدو أكبر، وثقيل جداً لدرجة أنني أريد الجلوس.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

سوق مانغوونغ في الأسبوع الذي يسبق تشوسوك، ازدحام بين الأكشاك، السيدة بارك مع قائمتها، وإيلي مع الأكياس ومين-جون مع الكاميرا؛ إيلي محترم مع السيدة بارك، وهي مهذبة معه، ومين-جون يتحدث بعفوية مع كليهما.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

배 한 상자, 대추, 밤, 조기 한 마리.bae han sang-ja, dae-chu, bam, jo-gi han ma-ri.كمثرى، صندوق واحد؛ عنّاب، كستناء، سمكة كروكر واحدة.
어머님, 상자가 배보다 비싸요.eo-meo-nim, sang-ja-ga bae-bo-da bi-ssa-yo.السيدة بارك، الصندوق يكلف أكثر من الكمثرى.
추석엔 배보다 배꼽이 더 커요.chu-seo-gen bae-bo-da bae-kko-bi deo keo-yo.في تشوسوك تكون السُّرّة أكبر من البطن.
팔꿈치도 못 움직일 정도로pal-kkum-chi-do mo-dum-ji-gil jeong-do-roإلى درجة أنك لا تستطيع تحريك مرفق: مرفق، حتى، لا يستطيع، تحريك، إلى درجة
팔꿈치도 못 움직일 정도로 붐비네요.pal-kkum-chi-do mo-dum-ji-gil jeong-do-ro bum-bi-ne-yo.مزدحم لدرجة أنك لا تستطيع تحريك مرفقيك.
형, 그게 그 장면이야. 더 천천히 걸어.hyeong, geu-ge geu jang-myeo-ni-ya. deo cheon-cheon-hi geo-reo.يا أخي، هذه هي اللقطة. امشِ أبطأ.
저쪽 조기가 더 커 보여요.jeo-jjok jo-gi-ga deo keo bo-yeo-yo.يبدو سمك الـcroaker هناك أكبر.
남의 떡이 더 커 보인다.na-me tteo-gi deo keo bo-in-da.كعكة الأرز عند الآخرين تبدو أكبر.
앉고 싶을 정도로 무거워.an-kko si-peul jeong-do-ro mu-geo-wo.ثقيل جدًا لدرجة أنني أريد أن أجلس.