Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluenza Livello 1

PARTE 2 · LEZIONE 14 DI 30 · 39 MINUTI

Un attimo, un paio, circa

Tom e Ola chiacchierano di un ritrovo e usano parole vaghe e approssimative per orari e numeri: un attimo, un paio, qualche, circa e più o meno.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Tom e Ola, che sono amici e si danno del 'ty' informale, organizzano un ritrovo al telefono in una strada di Varsavia.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

za momencikza mo-MEN-cheektra un attimo
Będę za momencik, Tom!BEN-deh za mo-MEN-cheek, tom!Arrivo tra un attimo, Tom!
Zaraz będę!ZA-raz BEN-deh!Arrivo subito!
Ile to jest momencik, Ola?EE-leh toh yest mo-MEN-cheek, O-la?Quanto dura un attimo, Ola?
Od dwóch do dwudziestu minut, zależy od tramwaju!od dvooh do dvoo-JES-too MEE-noot, za-LEH-zhih od tram-VAH-yoo!Tra i due e i venti minuti, dipende dal tram!
To bardzo elastyczne! A ile osób przyjdzie?toh BAR-dzo eh-las-TICH-neh! a EE-leh O-soop PSHIH-jeh?Molto flessibile! E quante persone vengono?
Parę osób, może więcej.PA-reh O-soop, MO-zheh VYEN-tsey.Un paio di persone, forse di più.
Może więcej, może mniej.MO-zheh VYEN-tsey, MO-zheh mnyey.Forse di più, forse di meno.
Ile dokładnie osób, Ola?EE-leh do-KWAD-nyeh O-soop, O-la?Quante persone esattamente, Ola?
Około pięciuo-KO-wo PYEN-choocirca cinque
Około pięciu, plus minus!o-KO-wo PYEN-choo, ploos MEE-noos!Circa cinque, più o meno!
Dokładne liczby są nudne!do-KWAD-neh LEECH-bih som NOOD-neh!I numeri esatti sono noiosi!
Wezmę kilka rzeczy. A o której godzinie?VEZ-meh KEEL-ka ZHEH-tsih. a o KTOO-rey go-JEE-nyeh?Porto qualche cosa. E a che ora?
Koło ósmejKO-wo OOS-meyverso le otto
Kilka jest idealnie! Koło ósmej, albo trochę później.KEEL-ka yest ee-deh-AL-nyeh! KO-wo OOS-mey, AL-bo TRO-heh POOZH-nyey.Qualcuna va benissimo! Verso le otto, o un po' più tardi.
Polacy nigdy nie podają dokładnych liczb! Przyzwyczaję się.po-LA-tsih NEEG-dih nyeh po-DA-yom do-KWAD-nikh LEECHP! pshih-zvih-CHA-yeh shyeh.I polacchi non danno mai numeri esatti! Mi ci abituerò.