Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluenza Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 18 DI 30 · 39 MINUTI

Un proverbio nel discorso

Alla tavola di famiglia Piotr, Maria e Tom scelgono un proverbio per il discorso di Tom, usando parole di collegamento che significano chi, che e quale.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Alla tavola di famiglia a Mokotów, Tom si rivolge con cortesia a Piotr e Maria, che gli danno del ty, mentre scelgono un proverbio per il suo discorso.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Przemówienie potrzebuje powiedzenia, Tomku.pshe-moo-VYEH-nyeh po-tsheh-BOO-yeh po-vye-DZEH-nya, TOM-koo.Un discorso ha bisogno di un proverbio, Tom.
Które powiedzenie, panie Piotrze?KTOO-reh po-vye-DZEH-nyeh, PA-nyeh PYOT-sheh?Quale proverbio, Piotr?
to, któretoh, KTOO-rehquello che (una cosa di genere neutro)
To, które uczy cierpliwości.toh, KTOO-reh OO-chih chyer-pleev-OSH-chee.Quello che insegna la pazienza.
To, które jest o przyjaciołach, Tomku.toh, KTOO-reh yest o pshih-ya-CHO-wakh, TOM-koo.Quello che parla degli amici, Tom.
Powiedzenie, które lubię, jest krótkie.po-vye-DZEH-nyeh, KTOO-reh LOO-byeh, yest KROOT-kyeh.Il detto che mi piace è breve.
Przyjaciel, który pomagapshih-YA-chel, KTOO-ri po-MA-gaun amico che aiuta
Przyjaciel, który pomaga, jest skarbem.pshih-YA-chel, KTOO-ri po-MA-ga, yest SKAR-bem.Un amico che aiuta è un tesoro.
Dom, który jest ciepły, też jest skarbem.dom, KTOO-ri yest CHEP-wih, tesh yest SKAR-bem.Anche una casa calda è un tesoro.
Ulica, którą znam, to mój dom.oo-LEE-tsa, KTOO-rown znam, toh mooy dom.La strada che conosco è la mia casa.
Język, którym mówisz, to twój klucz.YEN-zik, KTOO-rim MOO-veesh, toh tvooy klooch.La lingua che parli è la tua chiave.
Użyję tego, pani Mario.oo-ZHIH-yeh TEH-go, PA-nee MA-ryo.Userò quello, Maria.
Masz już przemówienie, Tomku!mash yoosh pshe-moo-VYEH-nyeh, TOM-koo!Hai già il discorso, Tom!