Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermedio Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 26 DI 30 · 39 MINUTI

Una disdetta all'ultimo minuto

Anna annulla la cena del sabato all'ultimo minuto: scuse cortesi, una risposta gentile, un nuovo conteggio degli ospiti e il nuovo piano comunicato ai genitori di Tom.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Nell'appartamento di famiglia prima della cena del sabato. Maria riferisce la disdetta di Anna; la famiglia parla in modo informale con Tom e tutti mantengono cortese la risposta ad Anna.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Tom, Anna zadzwoniła. Nie może przyjść w sobotę.Tom, AN-na zad-zvo-NEE-wa. nyeh MO-zheh PSHEE-shch v soh-BOH-tehTom, Anna ha chiamato. Non può venire sabato.
Co się stało?tsoh shyeh STAH-wo?Che cosa è successo?
Bardzo mi przykroBAR-dzoh mee PSHIH-krohMi dispiace molto
ale nie mogę przyjść w sobotęAH-leh nyeh MO-geh PSHEE-shch v soh-BOH-tehma non posso venire sabato
Bardzo mi przykro, ale nie mogę przyjść w sobotę.BAR-dzoh mee PSHIH-kroh, AH-leh nyeh MO-geh PSHEE-shch v soh-BOH-tehMi dispiace molto, ma non posso venire sabato.
W sobotę musi pracować.v soh-BOH-teh MOO-shee prah-TSO-vachSabato deve lavorare.
Szkoda. Możemy jej powiedzieć: nic nie szkodzi.SHKOH-da. moh-ZHEH-mih yey poh-VYEH-jech: neets nyeh SHKOH-dzeePeccato. Possiamo dirle: non c'è problema.
Może innym razem.MO-zheh EEN-nim RAH-zemMagari un'altra volta.
Nic nie szkodzi.neets nyeh SHKOH-dzeeNon c'è problema.
nic nie szkodzineets nyeh SHKOH-dzeenon c'è problema
Tak. Powiem jej, że nic nie szkodzi.tahk. POH-vyem yey, zheh neets nyeh SHKOH-dzeeSì. Le dirò che non c'è problema.
Dobrze. A teraz musimy zmienić plan.DOB-zhe. ah TEH-razh moo-SHEE-mih ZMYEH-neech planVa bene. E ora dobbiamo cambiare il piano.
Mamy jedno wolne miejsce.MAH-mih YED-noh VOL-neh MYES-tsehAbbiamo un posto libero.
Czyli będzie nas czworo.CHIH-lee BEHN-djeh nahs CHVOH-rohQuindi saremo in quattro.
Dobrze, powiem im o tym.DOB-zhe, POH-vyem eem oh tihmVa bene, lo dirò ai miei genitori.