Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluenza Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 8 DI 30 · 39 MINUTI

Intercalari al mercato

Al mercato Tom non riesce a decidere cosa comprare, e Kasia e il venditore gli mostrano le paroline del parlato che i polacchi usano per pensare ad alta voce.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una mattina a una bancarella del mercato: Tom e Kasia sono amici e si danno del ty, mentre Tom si rivolge in modo cortese al venditore, che lo chiama capo.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Tom, co chcesz na kolację?tom, tso khtsesh na ko-LA-tsyeh?Tom, cosa vuoi per cena?
No... hm... no więc... nie wiem.no... hm... no VYENTS... nyeh vyem.Beh... mmh... allora... non lo so.
Ha ha, mówisz jak prawdziwy Polak!ha ha, MOO-veesh yak prav-JEE-vih PO-lak!Ah ah, parli come un vero polacco!
No i? Szefie, to co będzie?no EE? SHEH-fyeh, to tso BEN-dzyeh?E allora? Capo, cosa prende?
No, nareszcie, szefie!no, na-RESH-chyeh, SHEH-fyeh!Beh, finalmente, capo!
Wie pan, nie mogę się zdecydować.vyeh pahn, nyeh MO-geh shyeh zdeh-tsih-DO-vach.Sa, non riesco a decidermi.
Małe słówka robią całą robotę.MA-weh SWOOF-ka RO-byown TSA-wown ro-BO-tehLe paroline fanno tutto il lavoro.
Te słówka nic nie znaczą, ale wszyscy ich używają.teh SWOOF-ka nits nyeh ZNA-chown, A-leh FSHIS-tsih eekh oo-zhih-VA-yown.Queste paroline non significano niente, ma le usano tutti.
No to moje najczęstsze słowo, szefie!no to MO-yeh nai-CHEN-sheh SWO-vo, SHEH-fyeh!La parola "beh" è la parola che uso di più, capo!
Pewnie! I dodaj wiesz, dla stylu.PEV-nyeh! ee DO-day vyesh, dla STIH-loo.Certo! E aggiungi "sai" per stile.
No dobra, wiesz co? Wezmę marchewkę!no DOB-ra, vyesh tso? VEZ-meh mar-KHEV-keh!Va bene, sai cosa? Prendo le carote!