Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluenza Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 29 DI 30 · 39 MINUTI

Su di noi: mi sento a casa

Alla stazione centrale Tom racconta a una viaggiatrice appena arrivata di dove è, da quanto tempo vive a Varsavia e che qui si sente a casa.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Alla stazione centrale di Varsavia, una viaggiatrice appena arrivata e Tom chiacchierano dopo che lui l'ha aiutata; da sconosciuti, si danno del Lei.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Czy pan jest stąd?chih pan yest stohnt?Lei è di qui, signore?
A skąd pani jest?a skohnt PA-nee yest?E Lei di dov'è, signora?
Nie, jestem z Londynu.nyeh, YES-tem z lon-DIH-noo.No, sono di Londra.
Mieszkam tutajmyesh-KAM TOO-taiAbito qui
Teraz mieszkam tutaj, w Warszawie.TEH-raz myesh-KAM TOO-tai, v var-SHAH-vyeh.Ora abito qui, a Varsavia.
A jak długo pan tu mieszka?a yak DWOO-go pan too MYESH-ka?E da quanto tempo abita qui?
Od kilku lat, proszę pani.ot KEEL-koo lat, PRO-sheh PA-nee.Da qualche anno, signora.
Lubię to miasto.LOO-byeh toh MYAS-toh.Mi piace questa città.
Bardzo dobrze pan mówi po polsku!BAR-dzo DOB-zheh pan MOO-vee po POL-skoo!Parla molto bene il polacco, signore!
Mnie też ktoś pomógł.mnyeh tesh ktosh po-MOOGW.Anche me qualcuno ha aiutato.
Proszę czuć się jak w domu.PRO-sheh choochch shyeh yak v DO-moo.Si senta come a casa sua.
Czuję sięCHOO-yeh shyehMi sento
Czuję się tu jak w domu.CHOO-yeh shyeh too yak v DO-moo.Mi sento a casa qui.
poczuję siępo-CHOO-yeh shyehmi sentirò
Mam nadzieję, że ja też poczuję się tu jak w domu.mam na-JEH-yeh, zheh ya tesh po-CHOO-yeh shyeh too yak v DO-moo.Spero di sentirmi a casa anch'io qui.
Na pewno poczuje się pani!na PEV-no po-CHOO-yeh shyeh PA-nee!Ci si sentirà sicuramente, signora!