Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluenza Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 12 DI 30 · 39 MINUTI

Un proverbio che dà un ordine

Alla tavola di famiglia Piotr insegna a Tom un proverbio che suona come un ordine, e Tom impara l'imperativo, il «fai» e il «non fare», all'interno di un detto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Cena alla tavola della famiglia Nowak a Mokotów: Piotr e Maria danno del tu a Tom, e Tom risponde loro in modo cortese.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Nie odkładajnyeh od-KWA-dainon rimandarlo, un ordine
co możesz zrobić dzisiajtso MO-zhesh ZRO-beech jee-SHAIquello che puoi fare oggi
Nie odkładaj na jutro, co możesz zrobić dzisiaj.nyeh od-KWA-dai na YOO-tro, tso MO-zhesh ZRO-beech jee-SHAINon rimandare a domani quello che puoi fare oggi.
Nie odkładaj!nyeh od-KWA-daiNon rimandarlo!
Czy to rozkaz, proszę pana?chih toh ROS-kas, PRO-sheh PA-na?È un ordine, signore?
Nie, Tomku. To jest rada.nyeh, TOM-koo. toh yest RA-daNo, Tom. È un consiglio.
Mówię to całej rodzinie każdego ranka.MOO-vyeh toh TSA-way ro-JEE-nyeh KAZH-deh-go RAN-kaLo dico a tutta la famiglia ogni mattina.
Zrób to dzisiaj!zroop toh jee-SHAIFallo oggi!
A jakie jest przeciwieństwo, proszę pana?a YA-kyeh yest psheh-chee-VYEN-stvo, PRO-sheh PA-na?E qual è il contrario, signore?
Nie spiesz się, Tomku.nyeh SPYESH shyeh, TOM-kooNon avere fretta, Tom.
Te dwa powiedzenia są różne.teh dva po-vyeh-JEH-nya SO-oon ROOZH-nehI due detti sono diversi.
Dlatego mówimy oba.dla-TEH-go moo-VEE-mih O-baEcco perché diciamo entrambi.
Nie odłożęnyeh od-WO-zhehNon rimanderò, una promessa
Nie odłożę zmywania na jutro.nyeh od-WO-zheh zmih-VA-nya na YOO-troNon rimanderò a domani il lavaggio dei piatti.
Ha ha, bardzo dobrze, Tomku!ha ha, BAR-dzo DOB-zheh, TOM-kooAh ah, molto bene, Tom!