Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluenza Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 27 DI 30 · 39 MINUTI

Un biglietto al distributore automatico

In stazione Tom aiuta la viaggiatrice a comprare un biglietto giornaliero al distributore automatico: la scelta del biglietto, il prezzo, le monete, un annuncio di ritardo e il momento in cui è pronta a partire.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Alla stazione centrale Tom aiuta gentilmente al distributore automatico la viaggiatrice, che per lui è una sconosciuta; l'annunciatore parla con il linguaggio formale degli annunci pubblici.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Chodźmy do automatu, proszę pani.KHOJ-mih doh ow-toh-MAH-too, PRO-sheh PAH-nee.Andiamo al distributore, signora.
Czy mogę kupić bilet dla pani?chih MO-geh KOO-peech BEE-let dlya PAH-nee?Posso comprare un biglietto per lei?
To bardzo proste. Najpierw proszę wybrać bilet.toh BAR-dzo PROS-teh. NIGH-pyerf PRO-sheh VIB-ratch BEE-let.È molto semplice. Prima di tutto, scelga un biglietto.
Poproszę jeden bilet na cały dzień.po-PRO-sheh YEH-den BEE-let na TSAH-wih jen.Vorrei un biglietto per tutta la giornata.
dwa biletydvah bee-LEH-tihdue biglietti
Poproszę dwa bilety.po-PRO-sheh dvah bee-LEH-tih.Vorrei due biglietti.
Bilet na cały dzień jest najlepszy, proszę pani.BEE-let na TSAH-wih jen yest nigh-LEHP-shih, PRO-sheh PAH-nee.Un biglietto per tutta la giornata è la scelta migliore, signora.
Ile to kosztuje, proszę pana?EE-leh toh kosh-TOO-yeh, PRO-sheh PAH-na?Quanto costa, signore?
Kilka złotych, proszę pani.KEEL-ka ZWOH-tikh, PRO-sheh PAH-nee.Qualche zloty, signora.
Monety wrzuca się tutaj.mo-NEH-tih VZHOO-tsa shyeh TOO-tay.Le monete si inseriscono qui.
Wrzucam monety.VZHOO-tsam mo-NEH-tih.Sto inserendo le monete.
Proszę, automat wydaje bilet.PRO-sheh, ow-TOH-mat vih-DAH-yeh BEE-let.Ecco, il distributore sta emettendo il biglietto.
Uwaga! Następny pociąg jest opóźniony.oo-VAH-gah! nas-TEMP-nih POH-chowng yest oh-poozh-NYO-nih.Attenzione! Il prossimo treno è in ritardo.
Teraz jestem gotowa.TEH-raz YES-tem go-TOH-vah.Ora sono pronta.