Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluenza Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 25 DI 30 · 39 MINUTI

Reagire a un racconto

Kasia racconta ad Anna e Tom di aver incontrato un pittore famoso in ascensore, e loro reagiscono con risposte brevi e vivaci: impossibile, davvero e wow.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una serata a casa tra amici e familiari; Kasia, Anna e Tom usano tutti tra loro l'informale 'ty'.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Spotkałam znanego malarzaspot-KA-wam zna-NEH-go ma-LA-zhaHo incontrato un pittore famoso
Nie uwierzycie, w windzie spotkałam znanego malarza!nyeh oo-vyeh-ZHIH-cheh, v VEEN-jeh spot-KA-wam zna-NEH-go ma-LA-zha!Non ci crederete, ho incontrato un pittore famoso in ascensore!
Niemożliwe!nyeh-mozh-LEE-veh!Non se ne parla!
Niemożliwe! Naprawdę spotkałaś go w windzie?nyeh-mozh-LEE-veh! na-PRAV-deh spot-KA-wash go v VEEN-jeh?Impossibile! L'hai davvero incontrato in ascensore?
To prawda! Zapytał mnie nawet o moje buty.toh PRAV-da! za-PIH-taw mnyeh NA-vet oh MOH-yeh BOO-tih.È vero! Mi ha perfino chiesto delle mie scarpe.
Serio?SEH-ryo?Sul serio?
Serio? A co mu powiedziałaś?SEH-ryo? a tso moo po-vyeh-JA-wash?Davvero? E tu cosa gli hai detto?
Powiedziałam, że kupiłam je na targu.po-vyeh-JA-wam, zheh koo-PEE-wam yeh na TAR-goo.Ho detto che le avevo comprate al mercato.
O rany!oh RA-nih!Wow!
O rany, to cała ty! Tylko ty kupujesz buty na targu!oh RA-nih, toh TSA-wa tih! TIL-ko tih koo-POO-yesh BOO-tih na TAR-goo!Wow, è proprio da te! Solo tu compri le scarpe al mercato!
Roześmiał się i zapytał, na którym stoisku.ro-ZHESH-myaw shyeh ee za-PIH-taw, na KTOO-rim sto-EES-koo.Lui ha riso e ha chiesto a quale bancarella.
No to musiałaś mu powiedzieć, które to stoisko!noh toh moo-SHA-wash moo po-VYEH-jeech, KTOO-reh toh sto-EES-ko!Allora hai dovuto dirgli di quale bancarella si trattava!
Powiedziałam mu, a on poszedł tam następnego dnia i kupił trzy pary!po-vyeh-JA-wam moo, a on PO-shedw tam nas-TEMP-neh-go DNYA ee KOO-peew tshih PA-rih!Gliel'ho detto, e lui ci è andato il giorno dopo e ne ha comprate tre paia!
Niesamowite! To najlepsza historia tego tygodnia!nyeh-sa-mo-VEE-teh! toh nigh-LEP-sha hees-TOR-ya TEH-go tih-GOD-nya!Incredibile! È la storia più bella della settimana!