Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluenza Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 19 DI 30 · 39 MINUTI

Un tocco di umorismo nel discorso

Tom prova la parte divertente del suo discorso con l'organizzatrice, usando «anche se» e «ma» per trasformare in battute i suoi errori, la zuppa e il tempo grigio.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Nella piccola sala prima dell'evento di quartiere a Mokotów: Tom è cortese con l'organizzatrice, che all'inizio è cortese e poi diventa amichevole.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Mój polski nie jest idealny.mooy POL-skee nyeh yest ee-deh-AL-nihIl mio polacco non è perfetto.
ChociażKHO-chashanche se
Chociaż robię błędy, ludzie mnie rozumieją.KHO-chash RO-byeh BWEN-dih, LOO-jyeh mnyeh ro-zoo-MYEH-yownAnche se faccio errori, la gente mi capisce.
Dźwięki były trudne, ale próbowałem.JVYEN-kee BIH-wih TROOD-neh, A-leh proo-bo-VA-wemI suoni erano difficili, ma ci ho provato.
Chociaż jestem Anglikiem, uwielbiam zupę.KHO-chash YES-tem an-GLEE-kyem, oo-VYEL-byam ZOO-pehAnche se sono inglese, adoro la zuppa.
Zupa to dobry argument, panie Tomie.ZOO-pa toh DOB-rih ar-GOO-ment, PA-nyeh TO-myehLa zuppa è un buon argomento, Tom.
Pogoda jest szara, ale ludzie są ciepli.po-GO-da yest SHA-ra, A-leh LOO-jyeh sown CHEP-leeIl tempo è grigio, ma la gente è calorosa.
Ha ha, to bardzo zabawne, panie Tomie!ha ha, toh BAR-dzo za-BAV-neh, PA-nyeh TO-myehAh ah, è davvero divertente, Tom!
Przyjechałem na miesiąc, ale zostałem.pshih-ye-KHA-wem na MYEH-shownts, A-leh zos-TA-wemSono venuto per un mese, ma sono rimasto.
To najlepsze zdanie, panie Tomie!toh nai-LEP-sheh ZDA-nyeh, PA-nyeh TO-myehQuesta è la frase migliore, Tom!
Bo to jest prawdziwe zdanie, proszę pani.boh toh yest prav-JEE-veh ZDA-nyeh, PRO-sheh PA-neePerché è la frase vera, signora.