Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermedio Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 25 DI 30 · 39 MINUTI

Un breve brindisi a tavola

Dopo una cena in famiglia, Piotr chiede a Tom di dire qualche parola: Tom ascolta i suggerimenti della famiglia, li riporta e fa un breve brindisi con un ringraziamento, una frase affettuosa e un augurio.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

A tavola in famiglia, nell'appartamento di Varsavia, dopo la cena della domenica, Piotr, Maria e Kasia suggeriscono delle frasi per il brindisi di Tom; in famiglia ci si chiama per nome, mentre Tom usa la forma di cortesia con gli ospiti che non conosce bene.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Tom, powiedz kilka słów. To nasza tradycja.Tom, POH-vyets KEE-lka swoov. toh NA-sha tra-DY-tsyaTom, di' qualche parola. È la nostra tradizione.
Czy mógłby pan powiedzieć kilka słów?chih MOOG-wbih pan poh-VYEH-dyech KEE-lka swoovPotrebbe dire qualche parola?
Dobrze. Chciałbym powiedzieć kilka słów.DOB-zhe. KHYAW-bim poh-VYEH-dyech KEE-lka swoovVa bene. Vorrei dire qualche parola.
Powiedz, że cieszysz się, że tu jesteś.POH-vyets, zheh CHEH-shish shye, zheh too YEH-steshDi' che sei felice di essere qui.
powiedziała, żebym powiedziałpoh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-VYEH-dyawha detto che dovrei dire
Kasia powiedziała, żebym powiedział, że cieszę się, że tu jestem.KA-sha poh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-VYEH-dyaw, zheh CHEH-sheh shye, zheh too YEH-stemKasia ha detto che dovrei dire che sono felice di essere qui.
Chciałbym powiedzieć o tym rodzicom.KHYAW-bim poh-VYEH-dyech oh tim roh-DZEE-tsomVorrei parlarne ai miei genitori.
Możesz też podziękować za obiad.MO-zhesh tesh poh-jen-ko-VATCH zah OB-yadPuoi anche ringraziarli per la cena.
Maria powiedziała, żebym podziękował za obiad.MA-rya poh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-jen-KO-vaw zah OB-yadMaria ha detto che dovrei ringraziarli per la cena.
dziękuję za gościnęjen-KOO-yeh zah gosh-CHEE-nehgrazie per l'ospitalità
Dziękuję za obiad i za gościnę.jen-KOO-yeh zah OB-yad ee zah gosh-CHEE-nehGrazie per la cena e per la vostra ospitalità.
Cieszę się, że jestem tu z wami.CHEH-sheh shye, zheh YEH-stem too z VA-meeSono felice di essere qui con voi.
Wasze zdrowie!VA-sheh ZDRO-vyeh!Alla vostra salute!
Bardzo ładny toast. Dziękujemy.BAR-dzoh WAHD-nih TOH-ast. jen-koo-YEH-mihUn brindisi molto bello. Grazie.