Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Avanzato Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 23 DI 30 · 39 MINUTI

L'ordine di stampa in grandi quantità: prezzo con consegna

Tom ordina dal fornitore una tiratura più grande: il prezzo con consegna, uno sconto per una quantità maggiore, un termine di pagamento più lungo, la fattura e la conferma per iscritto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Al banco del fornitore a Varsavia, Tom ordina una tiratura più grande e definisce il prezzo; i due uomini parlano con cortesia e si danno del Lei per tutta la conversazione.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Dzień dobry. Chciałbym zamówić większy druk.jen DOH-bri. khchaw-BIM za-MOO-veech VYENK-shi drook.Buongiorno. Vorrei ordinare una tiratura più grande.
Ile paczek Pan potrzebuje?EE-leh PAH-chek pan po-treh-BOO-yeh?Quanti pacchetti Le servono?
z dostawąz do-STA-vomcon consegna
Poproszę sto paczek. Jaka jest cena z dostawą?po-PRO-sheh sto PAH-chek. YA-ka yest TSEH-na z do-STA-vom?Cento pacchetti, per favore. Qual è il prezzo con consegna?
Cena z dostawą to tysiąc złotych.TSEH-na z do-STA-vom to TIH-sont ZWOH-tikh.Il prezzo con consegna è mille.
A czy jest rabat przy większej ilości?a chih yest RAH-bat pshih VYENK-shey ee-WOSH-chee?E c'è uno sconto per una quantità maggiore?
z rabatemz rah-BAH-temcon uno sconto
Przy takiej ilości mogę dać dziesięć procent rabatu.pshih TA-kyey ee-WOSH-chee MO-geh dach JEH-shench PRO-tsent rah-BAH-too.Con una quantità così posso concedere uno sconto del dieci per cento.
z fakturąs fak-TOO-romcon fattura
A z dłuższym terminem płatności?a z DWOO-shim ter-MEE-nem pwat-NOSH-chee?E con un termine di pagamento più lungo?
Z dłuższym terminem rabat jest mniejszy: osiem procent.z DWOO-shim ter-MEE-nem RAH-bat yest MNYEY-shi: O-shem PRO-tsent.Con un termine di pagamento più lungo lo sconto è minore: otto per cento.
Dobrze, zgadzam się. Kiedy dostawa będzie gotowa?DOB-zhe, ZGAH-dzam shye. KYEH-dih do-STA-va BEN-djeh go-TOH-va?Va bene, sono d'accordo. Quando sarà pronta la consegna?
W piątek, z fakturą. Wyślę potwierdzenie na piśmie.f PYON-tek, s fak-TOO-rom. VIH-shleh pot-fyer-DZEH-nye na PYEE-shmyeh.Venerdì, con fattura. Invierò una conferma per iscritto.