Vai al contenuto
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Avanzato Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 9 DI 30 · 39 MINUTI

La carta sbagliata: un reclamo cortese

Al banco della tipografia Tom trova la carta del peso sbagliato, si lamenta con cortesia e impara a dire cosa bisogna fare e cosa bisogna scrivere.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Al banco della tipografia a Varsavia, dove Tom parla sempre con cortesia al fornitore e il fornitore risponde con lo stesso registro cortese.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Dzień dobry. Oto dostawa. Wszystko jest na ladzie.jen DOH-bri. O-toh doh-STA-va. FSHIST-koh yest na LA-djeh.Buongiorno. Ecco la consegna. Tutto è sul banco.
Dziękuję. Ale to nie ten papier. Zamawiałem sto dwadzieścia gramów.jen-KOO-yeh. A-leh toh nye ten PA-pyer. za-ma-VYAH-wem stoh dvah-DJYESH-cha GRA-moof.Grazie. Ma questa non è quella carta. Ho ordinato centoventi grammi.
Poproszę o potwierdzenie na piśmie.po-PRO-sheh o pot-fyer-DZEH-nyeh na PYEE-shmyeh.Vorrei una conferma scritta.
To ten sam papier. Wszyscy biorą taki.toh ten sam PA-pyer. FSHIST-sih BYO-rom TA-kee.È la stessa carta. Tutti prendono questa.
Proszę spojrzeć na zamówienie. Tu jest napisane sto dwadzieścia.PRO-sheh SPOY-zhech na za-moo-VYEH-nyeh. too yest na-pee-SA-neh stoh dvah-DJYESH-cha.Per favore, guardi l'ordine. Qui c'è scritto centoventi.
A co należy wpisać w formularzu?a tsoh na-LEH-zhih VPI-sach v for-moo-LA-zhoo?E cosa si deve scrivere nel modulo?
należy wpisaćna-LEH-zhih VPI-sachsi deve inserire
Należy wpisać numer zamówienia i wagę.na-LEH-zhih VPI-sach NOO-mer za-moo-VYEH-nya ee VA-gem.Bisogna inserire il numero dell'ordine e il peso.
Rzeczywiście. Magazyn się pomylił.zheh-chih-VEESH-nyeh. ma-GA-zin shyeh po-MIH-leew.Infatti. Il magazzino ha commesso un errore.
Co trzeba zrobićtsoh TREH-ba ZRO-beechcosa bisogna fare

3 altre carte in questa lezione. Abbonati per vederle e studiarle tutte. Vedi i piani. Hai già un abbonamento? Accedi.