本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇳 ヒンディー語 · 上級レベル2

パート3 · レッスン30/30 · 30分

路地のディワーリー

ディワーリーの夕暮れ時、Dadi ji's Kitchen。木には灯りがともり、Aunty ji はお菓子を持って下りてきます。角にはRaju bhaiyaのオートが止まり、Priyaはレジの椅子に座っています。「どうぞお入りください、どうぞお座りください」。上の階からのお菓子と「ディワーリーおめでとう」。「ご親切にありがとうございます、でもその必要はありませんでした」。 「Raju bhaiya、どうぞ座ってチャイをどうぞ」。 「よろしければ一杯だけいただいて、そしてオートへ」。 「あとどのくらいですか、娘さん?」。 「12月に、Noahのご両親が来ます」。 「よろしければ、木に灯りをともしましょう」。 「全く問題ありません、私がはしごを支えます」。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Hauz Khas Village の Dadi ji's Kitchen、ディワーリーの夕暮れ時。Noah と Priya は Aunty ji と Raju bhaiya に丁寧な言い方で話しかけ、Aunty ji は Priya を「娘」と呼びます。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

तशरीफ़ रखिएtash-reef ra-khi-eお掛けください
आंटी जी, तशरीफ़ लाइए, तशरीफ़ रखिए.aan-tee jee, tash-reef laa-i-e, tash-reef ra-khi-e.Aunty ji、どうぞお入りください。どうぞお座りください。
ऊपर से मिठाई, दीवाली मुबारक.oo-par se mi-thaa-ee, dee-vaa-lee mu-baa-rak.上の階からのお菓子です。ディワーリーおめでとう。
आपकी मेहरबानी, इसकी ज़रूरत नहीं थी.aap-kee meh-ar-baa-nee, is-kee za-roo-rat na-heen thee.ご親切にありがとうございます。でもその必要はありませんでした。
राजू भैया, बैठिए, चाय लीजिए.raa-joo bhai-yaa, bai-thi-e, chaay lee-ji-e.Raju bhaiya、どうぞ座ってチャイをどうぞ。
आपकी इजाज़त से एक कप, फिर ऑटो.aap-kee i-jaa-zat se ek kap, phir o-to.よろしければ、一杯いただいてからオートに乗ります。
और अब कितना समय, बेटी?aur ab kit-naa sa-may, be-tee?それで、あとどのくらいですか、娘さん?
दिसंबर में, नोआ के माता-पिता आ रहे हैं.di-sam-bar men, no-aa ke maa-taa-pi-taa aa ra-he hain.12月に、Noahのご両親が来ます。
इजाज़त दीजिए, पेड़ पर दीये जलाएं.i-jaa-zat dee-ji-e, per par dee-ye ja-laa-en.よろしければ、木に灯りをともしましょう。
कोई तकलीफ़ नहीं, सीढ़ी मैं पकड़ूँगा.ko-ee tak-leef na-heen, see-rhee main pa-ka-roon-gaa.全く問題ありません。はしごを私が支えます。